Prevod od "ne kraj" do Italijanski

Prevodi:

non fine

Kako koristiti "ne kraj" u rečenicama:

Kažem, ako ubiješ tog momka, to je poèetak, a ne kraj.
Sto dicendo che se uccidi quel ragazzo questo sarà l'inizio e non la fine.
Ovo je pocetak, a ne kraj.
Questo è un inizio, non una fine.
Ali ovo je tek poèetak tvoga putovanja, ne kraj.
Però, fratello Benny, questo è solo l'inizio del tuo viaggio, non la fine.
Perfectan kardiogram, il ne kraj je blizu.
E, cardiogramma perfetto o no, quando meno te lo aspetti può finire... così.
Ovo je dakIe, ako ne kraj putovanja, pocetak kraja.
Questa, allora, se non era la fine del viaggio... era l'inizio della fine.
Oni koji koriste Semuma, bez obzira na to da li je uspešno ili ne, kraj æe im biti isti.
Coloro che si servono di un Semum, non importa se abbiano successo o meno... faranno tutti la stessa fine.
Spock je rekao, "Logika je poèetak mudrosti, ne kraj."
Spock diceva: "La logica e' l'inizio della saggezza, non la fine. "
Što znaèi da je ovo možda novi poèetak, a ne kraj!
Significa che questo e' un nuovo inizio. Non una fine!
To zvuæi kao poèetak ljubavne priæe, a ne kraj.
Sembra piu' l'inizio di una storia d'amore, Stefan, non la fine.
Ne, "Kraj èini predstavu", a mi imamo super kraj.
No, si dice "Lo spettacolo si giudica dal finale" e noi abbiamo un finale fantastico.
Slušam, Sam, i rekao sam ne...kraj prièe.
Ti ascolto Sam e ti ho detto di no. Fine della storia.
Ali zapamti, tehnologija je sredstvo, ne kraj.
Ma ricorda... la tecnologia e' un mezzo, non un fine.
Da si došla i pitala me da li možeš da imaš seks sa Olivijem, rekla bih ne. Kraj. -U redu.
Se fossi venuta da me a chiedermi se potessi far sesso con Olivier, ti avrei risposto no, porta chiusa.
Trebao bi biti kraj svoje žene, ne kraj mene.
Dovresti stare con tua moglie, non qui.
To mi zvuèi kao poèetak ljubavne prièe, a ne kraj.
Quello sembra l'inizio di una storia d'amore, Stefan, non la fine.
Ali, zapravo, ispostavlja se da je nekad pre oko 200 000 godina, kada je naša vrsta nastala i usvojila socijalno učenje, to bio početak priče, a ne kraj.
Ma in realtà, si scopre che circa 200 000 anni fa quando la nostra specie ha iniziato a sollevarsi ed ha acquisito la capacità di apprendimento sociale è stato l'inizio della nostra storia, non la sua fine.
Ali tražim od vas da uzmete podatke u obzir - sve vrste podataka - kao početak razgovora, a ne kraj.
Vi sto suggerendo di considerare i vostri dati tutti i tipi di dati come l'inizio di una conversazione e non la fine.
0.88105511665344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?